A Florida dietary supplement distributor has been ordered by a federal court to stop selling its product, which it claimed could treat herpes.